Vehicle and entertainment expenses cost businesses, but are tax deductible and easy to track with the right tools.